galego español english

 
Orixe e historia
A casa como conxunto
A armazón
O interior da palloza

O ástrago

A alcoba

A porteleira

A corte das vacas

A cociña

Os cortellos

O tear

O forno

A barra

A barrela

O galego empregado nesta páxina é tal e como se fala en Piornedo

 

A barra

Ta situada encima da corte das vacas, na barra guardábase úa pouca palla pre darlle ó ganado cuando había mutia neve (mentres nun se facía a holga pro palleiro) ie encima durmía algúa xente da casa en xergois de palla. Había familias que nun durmían na barra senón nos trabeiros ie, nese caso, metían a leña de cocer na barra ou os colmos ia palla que quedaba cuando se valeiraba o palleiro.
Os últimos anos que vivimos na casa puséronse camas nos trabeiros de abaxo, cuando as familias xa eran menos numerosas (as camas acupan mutio sitio).

Palloza-museo Casa do Sesto, Piornedo, Cervantes, Ancares, Lugo, Galiza, España